1. TOEFL
2. TOEFL: загальні відомості
3. TOEFL: структура тесту
4. TOEFL: оцінка результатів
5. TOEFL Junior tests
6. TOEFL: прохідний бал в закордонні вузи
7. TOEFL: де і як здавати

TOEFL

Мова: американський варіант англійської мови
Мета здачі: імміграція, навчання в коледжах і вузах, робота в компаніях англомовних країн
Термін дії: 2 роки
Де зізнається: США, Канада, Австралія, Нова Зеландія, Великобританія, Китай, Південна Корея, Сінгапур, Гонконг, Японія, Ізраїль, ЄЕС та ін. Всього в 130 країнах.
Термін очікування результатів: 2 тижні
Мінімальний термін реєстрації: за 1 день до дати іспити
Вік: з 14 років
Вартість: 195 USD в США, 260 USD в РФ

Загальні відомості
структура тесту
оцінка результатів
Прохідний бал в закордонні вузи
Де і як здавати TOEFL
Порівняння результатів TOEFL з IELTS і рівнями Шкали Ради Європи

TOEFL: загальні відомості

TOEFL (Test of English as a Foreign Language) - міжнародний екзамен з англійської мови як іноземної. Методика проведення цього іспиту розроблена Educational Testing Service (ETS), підрозділом Прінстонського університету, розташованого в Нью-Джерсі в США. ETS здійснює керівництво тестуванням і здійснює перевірку результатів іспитів.

Робота над введенням цього тесту почалася в 1962 році, коли в США був сформований національну раду з тестування англійської мови як іноземної. З 1964 року тест почав активно застосовуватися. Раніше існував паперовий TOEFL - PBT (Paper-based Test) і комп'ютерний TOEFL СBT (Computer-based Test), однак з 2005 року їх фактично замінив Internet-based Test (iBT). В даний час має сенс здавати тільки Internet-based Test (iBT) - PBT і СBT вже не актуальні. iBT включає в себе не тільки завдання на читання, слухання і письмову мову, а й перевіряє навички в усному мовленні і дає комбіновані завдання. Відсутність останнього компонента в колишніх версіях TOEFL викликало гостру критику у опонентів і було істотним недоліком.

Увага! Institutional TOEFL та Pre-TOEFL не приймаються навчальними закладами в якості офіційного підтвердження достатнього рівня володіння англійською при прийомі абітурієнтів. Таким є виключно TOEFL iBT.

Основна мета TOEFL - офіційна оцінка рівня англійської мови в його американському варіанті у тих, для кого англійська мова не є рідною. Головна особливість іспиту TOEFL в тому, що він заснований на американському варіанті англійської, тому для успішної здачі TOEFL необхідно розбиратися в лексичних та граматичних тонкощах, що відрізняють American English від British English.

TOEFL - найпоширеніший в світі тест з англійської мови на сьогоднішній день. Понад 27 мільйонів чоловік з різних країн світу вже склали цей іспит, отримавши оцінку від Intermediate до Advanced. Він зізнається більш ніж 9000 коледжами, університетами в більш ніж 130 країнах світу, включаючи Австралію, Канаду, Великобританію і США. У США і Канаді пред'явлення результатів TOEFL - необхідна умова для вступу до коледжів та університетів, а також для отримання права на роботу.

TOEFL: структура тесту

Тест складається з 4 секцій:

• Speaking
• Listening
• Reading
• Writing

На виконання тесту дається 4,5 години, всі його частини можуть бути здані в один і той же день, що дає додаткові зручності здають іспит.

Особливості iBT:

• рівень володіння граматичними конструкціями оцінюється виходячи з навичок їх використання в розділі Speaking і Writing, а також виходячи з їх розпізнавання при читанні складних академічних текстів в розділі Reading.
• Розділ Writing вимагає написання двох есе. Одне з них також є «інтегрований» тип завдання: за 3 хвилини потрібно прочитати невеликий текст (приблизно 200-220 слів), а потім прослухати лекцію на ту ж тему. Зміст лекції або суперечить, або доповнює і роз'яснює текст. Після цього за 20 хвилин потрібно написати невелике есе, вживши 150 - 225 слів.
• У розділі Listening дві частини: довгі діалоги, що представляють живу розмовну мову, і 4 лекції, дві з яких супроводжуються коментарями студентів.
• Рекомендується робити записи і позначки в кожному розділі тесту.
• Розділ Speaking: 6 питань, під час відповідей на які використовується мікрофон. Дозволено робити позначки.

TOEFL: оцінка результатів

iBT TOEFL

Необхідно виконати хоча б по одному завданню з кожного розділу: Reading, Listening, Writing, Speaking. Кожен з 4 розділів оцінюється по 30-бальній шкалі. Кожен усний питання дає від 0 до 4 балів, письмовий - від 0 до 5. Максимальна сума балів за все тесту дорівнює 120.

Перевірка займає в середньому 2 тижні, після чого результат буде доступний в особистому кабінеті на сайті ETS. За бажанням на додаток до електронного, можна безкоштовно отримати письмовий результат тесту. Результати тесту зазвичай доставляються протягом 2-4 тижнів всередині США, доставка сертифікату в Росію може зайняти більше місяця.

Сертифікат TOEFL дійсний протягом двох років. У деяких вузах потрібно, щоб тест був зданий не більше 18 місяців назад.

Вартість проходження тесту в різних країнах не однакова. Станом на липень 2013 року в Росії вартість здачі iBT становить близько $ 250. У США вартість іспиту становить 139 доларів США (включаючи матеріали для підготовки) при реєстрації не пізніше ніж за 7 днів до дати іспиту або 35 доларів США (без матеріалів для підготовки) при реєстрації за 7 і менше днів до дати іспиту.

відповідність Шкалою Ради Європи , IELTS і іншим тестам з англійської мови: Порівняння результатів іспитів з англійської мови

TOEFL Junior tests

Інші тести для дітей і школярів: Дитячі міжнародні іспити з англійської мови .

TOEFL: прохідний бал в закордонні вузи

США і Канада: багато американських університетів не приймають ніяких інших сертифікатів, крім TOEFL, хоча більшість вважає його аналогом IELTS . Кожен університет встановлює свої власні вимоги до рівня TOEFL для кожного рівня навчання і для окремих програм. Наприклад, мінімальні вимоги у Bowling Green State University - 61 бал, максимальні - у MIT, Columbia, Harvard (100 балів).

В середньому це 74 для програм undergraduate і 82 для graduate програм.

Великобританія: більшість британських вузів приймає результати TOEFL в якості офіційного підтвердження володіння англійською мовою при зарахуванні абітурієнтів. Прохідним балом в більшість університетів 85-100 балів. Найприскіпливіші вимагають як мінімум 100 балів.

Австралія і Нова Зеландія: університети вимагають від іноземних абітурієнтів або 5-6 балів по IELTS , Або TOEFL на рівні 70-90 балів.

Відповідність рівнів TOEFL та IELTS: Порівняння результатів іспитів з англійської мови .

TOEFL: де і як здавати

Пройти підготовку і здати TOEFL можна в 4500 центрах в 165 країнах світу. У Москві тест приймається 3-4 рази на місяць, в друзів містах - рідше. Дати іспитів і можливі центри потрібно дивитися на офіційному сайті: https://www.ets.org/toefl . У Росії прийом TOEFL здійснює лише одна організація - Американський центр з тестування, який має відділення в різних містах:

Для складання іспиту необхідно зареєструватися по інтернету як мінімум за тиждень до дати іспиту, отримати ідентифікаційний номер і дату і час тестування від координаційного центру.

Рішення про те, де і як здавати тест, кожен приймає самостійно. На перший погляд, доцільніше здавати іспит в своєму місті, це безсумнівно дешевше, ніж вартість навчання разом з проживанням за кордоном. Однак, якщо справа стосується вступу до вузу, то для підготовки та складання іспиту оптимальніше все ж виїзд за кордон:

• по-перше, Ви повністю поринете в мовне середовище
• по-друге, за кордоном всі викладачі - носії мови
• по-третє, відсоток успішно здали екзамен англомовних країнах вище
• по-четверте, таким чином можна швидше і легше визначитися з вибором вузу, в якому Ви будете вчитися: перебуваючи в Росії, вибрати вуз і академічну програму за кордоном, вирішити питання з проживанням складніше. Та й терміни очікування рішення вузу про зарахування довше.

Далеко не завжди вигідніше і простіше готуватися до здачі TOEFL будинку. Витрати на виїзд за кордон для підготовки та складання іспиту окупляться з лишком!

Який би спосіб підготовки і здачі TOEFL Ви не обрали, перш за все, уточніть, чи сертифікований обраний Вами центр на прийом таких іспитів. На жаль, але далеко не кожні курси, які пропонують програму підготовки та складання тесту TOEFL, сертифіковані на те його організаторами (ETS).

TOEFL - іспит нескладний, але часто збиває з пантелику. Якщо ви не знайомі з його структурою, то навіть при хорошому знанні англійської мови можете здати його на низький бал, тому до складання іспиту потрібно підготуватися: потренуватися у відповідях на питання тесту, повторити ті розділи, які ви погано знаєте. Кращий спосіб зробити це - пройти відповідні курси. Вони включають в себе опрацювання не тільки різних варіантів тестів, але і повний огляд граматики і вправи, що розвивають навички, необхідні при здачі TOEFL, а також стратегію виконання тестів, яка допоможе вам успішно скласти іспит. Більш того, багато закордонних лінгвістичні центри пропонують поєднання підготовки до здачі TOEFL з заняттями, що розвивають навички використання мови в академічному середовищі, тобто знайомлять Вас з тим, як побудований навчальний процес за кордоном, як правильно писати CV та наукові роботи, як використовувати джерела і історіографію і т.д. Такі курси не тільки допоможуть набрати максимальну кількість балів на іспиті, але і полегшать процес навчання в подальшому!

Кілька корисних порад:

• Не варто ігнорувати процес підготовки до здачі іспитів. Увага! є курси, які пропонують тільки підготовку, а є ті, які організовують і підготовку, і прийом іспитів! Якщо Ви не впевнені у власних силах на 103%, то краще пройти підготовку. Її можуть пропонувати і підготовчі курси у Вас в місті, і зарубіжні лінгвістичні школи. Сьогодні є багато всіляких навчальних посібників, які також не стануть зайвими.
• Якщо Ви їдете за кордон для проходження підготовки до здачі іспиту, то необхідно заздалегідь зареєструватися на курси, щоб встигнути отримати візу, і підгадати поїздку під дати прийому іспитів. Увага! для отримання візи в США і Канаду необхідно реєструватися на іспит і підготовчі курси заздалегідь, бажано за півроку до початку курсу. Отримання візи в США і Канаду - досить тривала процедура.

Інші іспити з англійської мови