1. Искане на писмо на английски език. Писмо за искане
2. Писмо за кандидатстване на английски език. Писмо за кандидатстване

Една от най-трудните задачи не само на английски, но и на руски, е да се води бизнес кореспонденция и по принцип да се пишат писма във формален стил. В тази статия ще ви разкажем как да напишете писмо с искане и писмо за кандидатстване на английски език, дайте списък с фрази, които ще ви помогнат бързо и компетентно да съставяте такива писма и да прикачите примери на писма.

Искане на писмо на английски език. Писмо за искане

Писмо-заявка (писмо с искане, писмо за искане на разрешение) е един вид бизнес кореспонденция, която се използва в случай на необходимост да се кандидатства за:

1. Разрешение за използване на материали, законно притежавани от други лица.
2. Разрешение за провеждане на интервю или среща.
3. Съдействие при организиране или провеждане на събития.
4. Информация (изясняване на документи, информация за стойността на даден продукт, неговата наличност в каталога и др.).
5. Съвет за всякакви организационни действия или решения.
6. Съвети на експерт във всяка област.

В началото на писмото трябва да посочите адреса си (името и адреса на фирмата, която представлявате), а след това името и адреса на фирмата, към която кандидатствате.

Всеки параграф от писмото на английски език трябва да бъде представен в отделен параграф. В първия параграф се посочва целта на вашето писмо. Бъдете любезни, но откровени. Важно е да се пише по същество, запазвайки официалния стил.

Ако е уместно, посочете крайния срок за изпълнение на Вашето искане, както и предоставете разяснителна информация за себе си и за ситуацията. Добавете телефонния си номер и имейл адреса си и помолете да се свържете с вас, ако имате някакви въпроси.

Попълнете писмото, като благодарите на получателя за помощта и вниманието, обърнато към това искане.

В писмото за искане на английски език можете да използвате следните фрази:

Фраза Превод Целта на писмото, което пиша, е да попитам дали ще бъдете толкова любезни / щедри ... ... пиша да попитам за вашата помощ по въпроса за ... Чудя се дали бихте могли да ми помогнете ...
Чудя се дали бихте могли да ми помогнете ... Бих (много) оценявам, ако можете ...
Ще бъда най-благодарен, ако можете ... Аз ще бъда (много) благодарен, ако ...
Ще ви бъда много благодарен, ако ... Аз пиша да ви кажа / да ме информирате ... Пиша, за да разберете дали можете да ми кажете / да ме информирате за .. Пиша ви, за да поискам вашето разрешение за ... Пиша, за да попитам за вашето разрешение да ... Чудя се дали се чудя дали мога да попитам / попитайте Вашия съвет за ... Допълнителни въпроси, които бих искал да знам ... Бих искал да знам ... Бихте ли ми изпратили повече подробности ... Можете ли да изпратите повече информация ... Можете ли да ми кажете, Дали ... Можеш ли да кажеш ... Последните фрази, които прескачам д, че моята молба няма да ви притеснява прекалено много. Надявам се, че моята молба не ви причинява много неудобства. Трябва да се извиня за безпокойството по този въпрос. Извинявам се, че ви безпокоя по този въпрос. Надявам се, че ще получите своето ценно време. Надявам се да ме извините, че отнемате ценното ви време. Очаквам с нетърпение да чуя от вас възможно най-скоро.
Очаквам Вашия отговор възможно най-скоро. Очаквам с нетърпение да чуя от вас.
Очаквам Вашия ранен отговор. Благодаря ви в очакване на вашето добро сътрудничество.
Благодарим Ви за доброто сътрудничество. Благодаря предварително за любезното ви съдействие.

Пример за писмо с искане на английски за разрешение:

Писмо за примерна заявка

Писмо за кандидатстване на английски език. Писмо за кандидатстване

Писмо за кандидатстване (писмо за кандидатстване, писмо за кандидатстване за курс) най-често е привързаност към автобиографията, но също така се пише, когато постъпвате в университет, колеж или краткосрочен курс. Такова писмо трябва да включва подробна информация за вашето образование и опит. Това ще увеличи шансовете ви за получаване на желаната позиция или за приемане в избраната образователна институция.

В началото на писмото трябва да посочите името и адреса на учебното заведение или фирма, и ако е необходимо, името и длъжността на лицето, към което кандидатствате.

Както при всяко служебно писмо, всеки елемент от вашата заявка трябва да бъде обхванат в отделен параграф. В първия параграф трябва да се посочи целта на вашето писмо. След това трябва да разкажете подробно за вашата квалификация и опит. Можете също така да посочите своите цели и интереси. Споменете всички образователни институции, които сте посещавали, споделяйте информация за курсовете и стажовете, които сте взели. След това е необходимо да посочите причините, които ви накараха да кандидатствате за това училище или да изпратите автобиография на тази компания.

Необходимо е да се придържаме към официалния бизнес стил на словото, да бъдем учтиви и честни, да цитираме само автентични факти.

В края на писмото посочете придружаващите документи, които прикачвате към писмото. Изразявайте своята благодарност за разглеждането на молбата ви и се надявайте за бърз положителен отговор. След подписването можете да предоставите информацията си за контакт.

В писмото за кандидатстване на английски език можете да използвате следните фрази:

Фраза Превод Целта на писмото, което пиша, е да кандидатствам за курс за обучение в ... пиша Моля ви да разгледате моята молба за допускане до курс за обучение в ... пиша с ... пиша във връзка с ... пиша да кандидатствам за ... която видях рекламирана в ... пиша за да кандидатствам, което видях в ... Интересувам се от ... Споменете квалификацията (опита) Имам сертификат / степен по. .. Имам сертификат / степен в ... Аз съм взел / положен изпит ... Издържах изпита за ... Имам com завърших следните курсове / дипломни курсове ... Завършил съм следните курсове / курсове ... Моята степен е на английски език. Имам диплома по английски език. Прилагам / съм приложил копие от моето известие за кандидатстване за диплома ... Прилагам копие от удостоверение / диплома за придобиване на научна степен ... Прилагам всички необходими документи, като например. .. Моля, приложете копие от моята диплома / диплома ... По-долу са представени копия на дипломата / сертификата ... Заключващи фрази във всяко удобно за вас време. С удоволствие ще предам интервюто по всяко удобно за вас време. Надявам се, че ще разгледате моята кандидатура за допускане / приемане ... Надявам се, че ще разгледате моята кандидатура ... Надявам се, че ще разгледате моята кандидатура ... Надявам се да вземете положително решение относно молбата ми за ...

Пример за писмо за кандидатстване на английски език за допускане до курс на обучение:

Примерно писмо за кандидатстване

Както виждате, няма нищо трудно в съставянето на писмо с молба и писмо за кандидатстване на английски език. Използвайки предоставените фрази и примери, лесно можете да се справите със задачата. И ако имате затруднения с писмената английска реч или искате бързо да научите как да отговаряте, ние ви каним Курсове по английски език по Skype , Нашите учители ще ви помогнат да подобрите знанията си.

Съставихме за вас документ, който съдържа фрази за писане на заявление и писмо за заявление.

Списък с фрази по темата „Как да напишем искане и писмо за кандидатстване на английски” (* .pdf, 231 Kb)

© 2019 englex.ru, копиране на материали е възможно само ако посочите директна активна връзка към източника.