Категорії розділу Топ новин червня Набір в команду сайту Наші конкурси Важливо

Зверніть увагу:

Нові фанфики тижні Пошук

Групи користувачів
Адміністратори ~ Модератори
Куратори розділів ~ Загартовані
Журналісти ~ Перекладачі
Оглядачі ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
Редколегія ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Перевірені ~ Користувачі
новачки

Онлайн всього: 78

Гостей: 47

Користувачів: 31

lenyrija

, tasya-stasya , НадяСумеркі19 , Natalja2807 , Tatibushlove23 , Ksusha2370 , skarlett82 , h763 , viktor_prichodko , Малявка7678 , eremenkoya1981 , Balerua , annyko , Lenochka15 , Dakota3487 , smeharikl3837 , Svetlajchok , yanise , natasalycagova , Dashka2001 , Еnergy_Vampire , tanya0836 , lenanikitina727 , Nastya_fanta , albdb , anelkadjailaubaeva , Tanja1052 , Taminariya , marym44 , Alexsa1311 , Мері2985


Ви можете сказати, що Ешлі Грін пройшла через пекло, щоб стати вампіром. У той час як двадцятитрирічна актриса знаходиться на піку своєї кар'єри - її персонаж, Еліс Каллен (сестра Едварда і найкраща подруга Белли), займає центральну позицію в фільмі «Сутінки. Сага. Затемнення », який виходить цього літа - не так давно вона вимагала відпустку. У підлітковому віці в Джексонвіллі, штат Флорида, Ешлі знала, що в глибині свого серця вона хоче стати актрисою. Дівчина підробляла після школи, працюючи для того, щоб накопичити свій власний капітал; тільки так вона могла переїхати в Лос Анжелес ледь їй виповнилося 17 років.
Ешлі роками отримувала відмови комісій на прослуховуваннях на головні ролі, але це не похитнуло її рішучості.
«Якщо я вирішу щось зробити,» - каже вона, - «тоді ніщо мене не зупинить». Провал, як варіант, навіть не розглядалося.
Ешлі, яка вважає за краще бути жорсткою конкуренткою - в старшій школі вона була чирлідерши спортивної команди, і чемпіоном тай-квон-до (серйозно!) - була набагато більш цілеспрямованою, коли отримала шанс прослухати для «Сутінків». Вона вже була величезною фанаткою книг, так що вона перша спробувала на роль Бели - двічі. Коли вона програла Крістен Стюарт, то змістила позиції і три рази проходила проби на роль Еліс, поки остаточно не добилася її.
Зараз, незважаючи на сагу, яка заробила мультимільйонний доларів, в своєму резюме, Ешлі і раніше намагається зробити черговий крок вперед. Вона знялася в семи фільмах, які вийдуть в наступні два роки (включаючи головні ролі в «Привиді», хоррорі, де знімаються Себастьян Стан ( «Пліткарі») і «Масло», незалежний фільм з Х'ю Джекманом. Вона може бути безкомпромісною, коли справа стосується її кар'єри, але поза роботою, Ешлі вміє веселитися. Кращий друг і колега Келлан Латс говорить, що вона «свій хлопець - дуже безтурботна і крута». і вона дуже щаслива, щоб зловтішатися щодо ураження її колег в колі сутінкових акторів. і це не єдина сенсація, яку вона раск ила з усього запасу: чекайте моменту, коли ви прочитаєте про реальне життя за кулісами в «Затемнення»!
17: Чи був переїзд в ЛА в 17 років величезною зміною після дитинства в Джексонвіллі?
Це було жорстко. Я була немов в міхурі в Джексонвіллі. Цілих три роки у мене був хлопець, а мої батьки були разом з тих пір, як моїй мамі виповнилося п'ятнадцять - вони любили один одного до нестями. Я виховувалася в цьому ідеальному світі і, коли приїхала в ЛА, то дізналася, що люди нещадні. Я дуже швидко вивчила напам'ять, що тобі потрібно мати непробивну оболонку і бути обережним в довірі до людей.
17: А ти звикла до того, наскільки твоє життя змінилася з «сутінкових» пор?
Це справжня удача, бути частиною цього величезного феномена, але я не думаю, що я вже звикла до нього. «Сутінки» надали мені чудовий трамплін для моєї кар'єри, але я повинна бути більш прихованої в плані своїх особистих речей.
17: Складно, мабуть, бачити твоє особисте життя, освяченої на кожному кроці. Ти була пов'язана з багатьма привабливими хлопцями, такими як Чейз Кроуфорд, Йен Сомерхалдер з «Щоденників вампіра» і Джаред Фоллоуілл з «Королів Леона». Що трапилося з ними?
Я ходила на побачення, але з одним з цих людей, це було наше перше або друге побачення, воно отримало широке висвітлення в пресі - в загальному, це було занадто для того, щоб між нами щось тривало. Страшно, коли ти намагаєшся дізнатися іншого краще і все поспішні люди кажуть, що ви вже зустрічаєтеся. Це ускладнює створення відносин.

17: Ти і Келлан, як нам здається, дуже близькі. Ви коли-небудь збиралися зустрічатися, хлопці?
ЕГ: Я безумовно роздумую над цим. (прим. Автора: хей, Еш, він теж !! Відкрий сторінку 117!) Ми познайомилися через наших агентів п'ять років тому і були кращими друзями з тих пір весь час - і зйомки разом зробили нас набагато ближче один до одного. Він один з моїх кращих друзів, але якби ми збиралися заводити романтичні стосунки, б зробили це роки тому! Мені подобається базікати з ним про інших хлопців і про їхні перспективи. Я дійсно ціную наші відносини, так що я не хотіла б пов'язувати їх з романтикою.
17: Шукаєш зараз свою другу половинку?
ЕГ: Я зараз в тому положенні, де відносини були б перешкодою. Було б класно випробувати це з ким небудь, кого я люблю і про кого турбуюся. Але кожен крок, який ми зробимо, буде оприлюднений, тому це призводить до величезної кількості тиску за всіма пунктами.
17: Таке відчуття, що люди одержимі відносинами Роберта Паттінсона та Крістен Стюарт.
ЕГ: Парадоксально, що вони ті, хто знаходиться посеред цього божевільного урагану. Існує безліч чуйних людей в складі виконавців - і з усіх, Роб і Крістен самі сором'язливі і скритні. Вона можуть бути загнаними у власні кімнати на місяць і це трапиться тільки тому що з'явиться історія, що вони були разом в Лондоні або щось типу цього. Я думаю, що це правда забавно, що на відміну від інших в нашій компанії, вони безумовно єдині, хто хоче найменше хоче бути в центрі уваги.
17: Дівчата просто божеволіють по Робу. А ти коли-небудь цікавилася ним?
ЕГ: Коли я зустріла Роба, я не думала про нього постійно. Він дійсно привабливий, але цієї хімії тут не було. А ще він не розуміє дівчат. Він отримує занадто багато уваги з їхнього боку, але він не цілком розуміє цього, тому що до «Сутінків» він був всього лише пацаном з «Гаррі Поттера».
17: Так що ж, ти думаєш, робить його таким привабливим?
ЕГ: Люди тягнуться до нього бо це в ньому є щось по-справжньому миле і чарівне. Він міг би прийти і заговорити про якійсь дівчині, зашіфровивая її, і ми просто поб'ємося зубами і нігтями, щоб з'ясувати у нього, про кого ж з нас він говорив. Було б приблизно наступне: «Існує одна дівчина. Вона написала мені. Що я повинен сказати? »І дівчата, і я дали б йому раду як відповісти так, щоб він виглядав круто.
17: Хто ж була ця дівчина? Це хтось, кого ми знаємо?
ЕГ: Я не можу сказати!
17: Гаразд, це добре, що він спокійно може відкритися тобі.
ЕГ: Ми всі підтримуємо один одного. Тобі потрібна та безпечна атмосфера, щоб дійсно артистично виражати себе. Коли ми все потрапляємо в незручне становище, ми допомагаємо один одному краще ніж, ніж сміємося друг над другом.

17: Що за незручні ситуації?
ЕГ: Ну, наприклад, коли ми тільки познайомилися, нас змусили зобразити котів, щоб розговорити нас. Так що ми все стрибали по колу і уявляли, ніби-то ми - коти. Навіть коли кожен зробив це, це був один з незручних моментів, тому що ти катаєшся по підлозі і нявкає.
17: Хлопці, ви виглядаєте реально дружною компанією.
ЕГ: Я, насправді, відчуваю себе так, ніби ми перебуваємо в старшій школі. Ми знімаємось разом протягом року, потім ми можемо піти на літні канікули, а потім ми повертаємося. І кожен раз ми повертаємося, взагалі я думаю, що ми стали трохи ближче - ми дізналися один одного трохи краще. Це дійсно здорово повертатися до цих людей знову і знову.
Переклад виконано Hella спеціально для сайту www.twilightrussia.ru. При копіюванні матеріалу обов'язково вкажіть активне посилання на сайт та профіль автора перекладу. Категорія: інтерв'ю | додав: Bellissima (30.05.2010) Переглядів: 1264 | Коментарі: 11 | Теги:
Процитувати текст статті: виділіть текст для цитати і натисніть сюди: ЦИТАТА


Сутінкові новини, дізнайся більше:
Всього коментарів: 11

Порядок виведення коментарів:

Цікаво цікаво. Біографію Ешлі Грін звичайної не назвеш. Дівчина пройшла через багато, щоб стати таким, яким воно зараз. Спочатку їй довелося поміняти звичний уклад життя і переїхати в "лігво акул". Потім Ешлі довго і наполегливо доводила, що вона потрібна кінематографу.
Те, що дівчина була Чирлідери говорить про її прагненні до уваги з юних років. А наполегливість, з якою вона намагалася потрапити в "Сутінки" просто вражає. Два рази спробувати себе у ролі головної героїні, а потім ще три рази на роль її подруги - це варто оплесків. Чесно кажучи, Ешлі більше підходить на роль Еліс (вони дуже схожі), ніж на роль Бели (тут Крістен, однозначно, лідер).
Ешлі так мило розповідає про свої стосунки з командою по "Сутінкової саги", що відразу видно, для неї ці люди - сім'я.
Їхні стосунки з Келланом більше, ніж дружні. Вони як брат і сестра, але не як закохана пара. Це, безсумнівно, дві споріднені душі, яким просто приємно проводити разом час. Романтичні стосунки просто все зіпсують.
Наостанок, хочеться побажати Ешлі великих творчих перемог, нехай вона про це і не дізнається.

Оу, вона дійсно виглядає так крихко на всіх фотосесіях, ну прям принцеса втіли !!! Навіть не віриться що вона своїми маленькими ніжками протоптала дорогу до Голлівуду, та ще й пробилася до лав одних з найвідоміших !!!
Якщо ми сидимо своїх міхурах і пені на життя, типу як навколо жорстокі люди !!!, то що говорити про шоу-бізнесі голлівудських масштабів. Там, якщо не по трупах, то поголів'я вже точно доведеться пройти, щоб хоч частково досягти своєї мети.

Якщо чесно я вражена, що відносини між Келлі і Еш взагалі виявилися можливими .... Для мене вони були так само як і Робстен - красива фанатська історія, і не більше ... а ту он воно як, вона дажеі замислювалася про це! !! Ну рада, рада за них !!!

Ще раз захоплюючись згуртованості наших кумирів, напевно заняття по театральній майстерності і перевоплощешіе в кішок ХДД зіграли велику роль в цьому (Фасинеллі - ТІГРРРР, і все тут)))) Думаю ця згуртованість і видає нам такі результати, від яких в захваті півсвіту!

Додай посилання на главу в свій блог, обговори з друзями

Матеріали з подібними тегами: